Residencia en Polonia de familiares de nacionales de terceros países

DERECHO A LA REAGRUPACIÓN FAMILIAR

Los extranjeros que tienen derecho a obtener un permiso de residencia temporal para los miembros de la familia de un extranjero que vive en Polonia son:

• El cónyuge (el matrimonio debe ser reconocido por la legislación polaca);
• Un hijo menor de edad (que no haya cumplido 18 años en el momento de la solicitud): no solo hijos biológicos, sino también los adoptados, o cualquier otro hijo que dependa económicamente del solicitante y sobre el que ejerza la patria potestad real (por ejemplo, un hijo de su cónyuge de una relación anterior);
• El tutor legal de un menor que se encuentre en Polonia sin estar acompañado, y al que se le haya concedido el estatuto de refugiado o se le haya otorgado la protección subsidiaria. En este caso, la solicitud deberá presentarse dentro de los 6 meses posteriores a la concesión del estatus de refugiado o de la protección subsidiaria al menor.

Los familiares de un extranjero residente en Polonia pueden reunirse con él en Polonia obteniendo un permiso de residencia temporal si el propio extranjero se encuentra en Polonia:

• sobre la base de un permiso de residencia permanente;
• sobre la base de un permiso de residencia de larga duración de un residente de la UE;
• en relación con la concesión del estatuto de refugiado;
• en relación con la concesión de protección subsidiaria;
• durante al menos 2 años sobre la base de permisos de residencia temporal posteriores, incluso inmediatamente antes de presentar una solicitud de permiso de residencia temporal para un miembro de la familia; sobre la base de un permiso concedido por un período de residencia no inferior a 1 año;
• sobre la base de un permiso de residencia temporal con el fin de realizar investigaciones científicas;
• sobre la base de un permiso de residencia temporal concedido para realizar investigaciones científicas, cuando el extranjero sea titular de un documento de residencia a que se refiere el art. 1 sección 2. Letra a, Reglamento (CE) n.º 1030/2002 del Consejo, con la mención "científico", expedido por otro Estado miembro de la Unión Europea, si el acuerdo de admisión de un extranjero para la realización de un proyecto de investigación, celebrado con la unidad científica pertinente de ese país, prevé la realización de investigaciones científicas también en el territorio de la República de Polonia;
• sobre la base de un permiso de residencia temporal con el fin de ejercer una profesión que requiera alta cualificación (la denominada Tarjeta Azul);
• sobre la base de un permiso de residencia temporal para el desempeño de un trabajo en el marco de un traslado corporativo;
• sobre la base de un permiso de residencia temporal concedido con fines de movilidad de larga duración;
• en relación con la concesión de un permiso de residencia por razones humanitarias.

¡Importante! Si el extranjero se encuentra fuera de Polonia, la solicitud de un permiso de residencia temporal para reunirse con la familia deberá ser presentada por el miembro de la familia (cónyuge o padre) que reside en Polonia. Es Importante destacar que la presentación de la solicitud requiere el consentimiento por escrito del extranjero que se encuentra fuera de Polonia. Tal consentimiento equivale a otorgar un poder para actuar en nombre del miembro de la familia en un procedimiento determinado.

Tras la emisión de la decisión de residencia temporal, el extranjero residente en Polonia puede enviarla a su familiar para que obtenga el visado correspondiente en la embajada o consulado de la República de Polonia. El miembro de la familia en cuestión recogerá la tarjeta de residencia personalmente en Polonia.

¡Importante! Si el extranjero con el que se reagrupa un miembro de la familia no cumple con los requisitos mencionados anteriormente (por ejemplo, permanece en Polonia con un visado o un permiso de residencia temporal por un período inferior a 2 años), entonces el miembro de la familia podrá solicitar un permiso de residencia temporal expedido por otras razones. Los detalles de este procedimiento están disponibles en la sección RESIDENCIA TEMPORAL/OTRAS CIRCUNSTANCIAS.

En casos de circunstancias excepcionales de especial interés del extranjero, se podrá conceder un permiso de residencia temporal con fines de reagrupación familiar, también en los siguientes casos:

• Divorcio, separación o viudez del extranjero, si éste se encontraba en un matrimonio reconocido por la legislación polaca con un extranjero residente en Polonia bajo una de las condiciones mencionadas anteriormente;
• Muerte de un progenitor extranjero que residía en el territorio de la República de Polonia bajo las condiciones mencionadas anteriormente;
• Muerte de un hijo menor de edad al que se le haya concedido el estatus de refugiado o protección subsidiaria.

En tales casos, el permiso se otorga por un periodo máximo de 3 años, y el solicitante extranjero debe demostrar que tiene una fuente de ingresos estable, seguro médico y un lugar de residencia en Polonia.

DOCUMENTOS REQUERIDOS

En caso de solicitar un permiso de residencia temporal con fines a una reunificación familiar, además de los documentos básicos mencionados en la sección RESIDENCIA TEMPORAL - INFORMACIÓN GENERAL, el extranjero deberá presentar también:

• Documentos que prueben su residencia en Polonia, como un contrato de arrendamiento, contrato de cesión o préstamo, certificado de reserva de hotel, etc.;
• Documentos que prueben el grado de parentesco o afinidad, reconocidos por la legislación polaca (certificados de estado civil: certificado de nacimiento, certificado de matrimonio);
• Documentos que confirmen que el extranjero con el que el miembro de la familia planea residir en Polonia tiene el permiso de residencia requerido por la ley (por ejemplo, una decisión de residencia permanente);
• Documentos que acrediten que el solicitante tiene una fuente estable y regular de ingresos suficientes para el propio sustento y el mantenimiento de los miembros de su familia (por ejemplo, contrato de trabajo de su cónyuge, quien lo acoge, y una declaración sobre el número de personas a su cargo);
• Documentos que acrediten que el solicitante tiene  un seguro de salud o cobertura de tratamiento médico en el territorio de la República de Polonia (por ejemplo, una impresión de ZUS - ZUS ZCNA);
• En el caso de los cónyuges: documentos que prueben que viven juntos y gestionan el hogar de manera conjunta, tales como fotografías conjuntas, contrato de arrendamiento de la vivienda compartida o escritura de propiedad conjunta de la casa/vivienda

¡Importante! La lista anterior no es definitiva. Los documentos necesarios para obtener el permiso de residencia temporal con fines de reagrupación familiar pueden variar dependiendo de la situación del solicitante y la oficina donde se presente la solicitud.