+48 22 490 20 44 Помощь иностранцам, проживающим в Польше

Важная информация

Обращаем Ваше внимание на то, что информация, представленная на данном сайте, не является источником права. Заверяем Вас, что мы приложили все усилия для того, чтобы она соответствовала действующему законодательству. Однако обращаем Ваше внимание на то, что данный сайт носит исключительно информационный характер, и представленная на нем информация не может быть использована в спорах с государственными органами. В случае возникновения сомнений мы рекомендуем обратиться в орган, осуществляющий административное производство по конкретному делу, и ознакомиться с положениями законодательства, которые могут оказать решающее влияние на его разрешение. Вы также можете обратиться на нашу инфолинию migrant.info: +48 22 490 20 44

Часто задаваемые вопросы

  • Национальный судебный реестр - это централизованная информационная база данных, состоящая из трех отдельных реестров:

    - реестра предпринимателей
    - реестра объединений граждан, других общественных и профессиональных организаций, фондов и учреждений здравоохранения
    - реестр неплатежеспособных должников.
    Задачей Национального судебного реестра является предоставление общественности быстрой и достоверной информации о правовом статусе зарегистрированного субъекта, важнейших элементах его финансового состояния и способах его представительства.

    Каждый имеет право ознакомиться с данными внесенными в реестр. KRS можно проверить по адресу: https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl/

     

    Центральная информация Национального судебного реестра:

    ул. Черняковская 100, 00-454 Варшава

    часы работы: понедельник-пятница с 8:15 до 16:15

    тел. 880 524 721; 22 397 65 15

  • Пребывание иностранца в Польше является непрерывным, если ни один из перерывов в нем не превышал 6 месяцев, а все перерывы не превышали в общей сложности 10 месяцев в течение рассматриваемого периода, за исключением случаев:

    - когда перерыв был связан с выполнением иностранцем своих профессиональных обязанностей или работы за пределами Польши на основании договора, заключенного с работодателем, главный офис которого находится в Республике Польша;
    - или сопровождением вышеупомянутого иностранца его/ее женой/супругом или несовершеннолетним ребенком;
    - или конкретной личной ситуацией, требующей присутствия за пределами Польши и длящейся не более 6 месяцев;
    - или выездом иностранца за пределы Польши для прохождения стажировки или посещения занятий, предусмотренных учебным планом в польском высшем учебном заведении.

  • Каждый, кто проживает в Польше дольше 30 дней, должен помнить, что он обязан зарегестрироваться по месту жительства (прописаться). Это касается как граждан Польши, так и иностранцев.

    Процедура регистрации происходит в управлении администрации города (гмины), соответствующим месту жительства иностранца. Процесс прописки является бесплатным, свидетельство о прописке - 17 злотых. Прописка получается сразу.

    Прописаться можно на постоянное пребывание или на временное пребывание

    Какие документы необходимо подготовить чтобы прописаться на временное пребывание:

    - формуляр для прописки на временное пребывание;

    - загранпаспорт

    - документ являющийся основанием легального пребывания на территории Польши (нп. виза, карта пребывания)

    - юридический акт права на квартиру, в которой должна состояться прописка ( договор найма или нотариальный акт, выписка из земельного кадастра, административное решение).


    Чтобы прописаться на постоянное пребывание необходимо находиться в Польше на основании одного из приведенных ниже документов:

    - карты пребывания, выданной в связи с предоставлением разрешения на постоянное пребывание, разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, разрешения на пребывание по гуманитарным причинам, дополнительной защиты или предоставлением статуса беженца в Польше

    - разрешения на толерантное пребывание,

    - разрешения на постоянное пребывание,

    - разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС,

    - решения о предоставлении статуса беженца в Республике Польша, дополнительной защиты,

    - разрешения на пребывание по гуманитарным причинам или разрешения на толерантное пребывание

  • Иностранец должен иметь обратный билет в страну происхождения или проживания или финансовые средства на покрытие средств возвращения в страну происхождения или проживания в размере, который составляет равнозначную стоимость билета.

    Размер этих средств не может быть меньше чем:

    200 злотых для иностранца, который приехал из страны соседней с Польшей;

    500 злотых для иностранца, который приехал из одной из европейских стран;

    2.500 злотых для иностранца который приехал из третьих неевропейских стран (или равноценность этой суммы в иностранной валюте).

  • Стабильный и регулярный доход - это регулярно заработанные суммы в минимально необходимом размере, которые вы должны показать, если подаете заявление на получение определенного типа вида на жительство. Если вы находитесь в Польше один, минимальная сумма составляет 776 злотых нетто в месяц. Для лица, находящегося в семье, эта сумма составляет минимум 600 злотых нетто в месяц. Документами, подтверждающими постоянный и регулярный доход, являются, например, трудовой договор, справка о доходах, налоговая декларация за предыдущий календарный год или декларация с указанием суммы заработанного дохода. Доход должен происходить из легального источника.

     

  • Неповрежденные, цветные фотографии, хорошей резкости, размером 35 мм x 45 мм, сделанные не ранее, чем за 6 месяцев до даты подачи заявления; с изображением лица иностранца от макушки до верхней части плеч, таким образом, чтобы лицо занимало 70-80% фотографии, на однородном светлом фоне, с изображением лица, смотрящего прямо перед собой с открытыми глазами, не прикрытыми волосами, с естественным выражением лица и закрытым ртом, а также с воспроизведением естественного цвета кожи; с четким изображением глаз иностранца, особенно зрачков, при этом линия глаз иностранца должна быть параллельной верхнему краю фотографии.

    Внимание: Иностранец, который носит головной убор в соответствии с религиозными убеждениями, может добавить к заявлению фотографию, на которой он изображен в головном уборе, при условии, что на ней полностью видно изображение лица. В таком случае к заявлению прилагается декларация о принадлежности иностранца к религиозной общине.

  • Сертификат подтверждает вашу текущую налоговую ситуацию

    Вы можете запросить справку :

    - когда закон требует официального подтверждения отсутствия налоговой задолженности или состояния налоговой задолженности
    - для подтверждения отсутствия задолженности или наличия налоговой задолженности в связи с Вашим законным интересом.
    Вы можете подать заявление на получение справки в налоговую (Urząd Skarbowy) в любое удобное для вас время.

    Заявление можно подать в электронной (e-Urząd Skarbowy , e-PUAP) или бумажной форме (лично или по почте)

    Заявления на получение справок, поданные через e-Urząd Skarbowy, являются бесплатными.

    Заявления и справки, поданные в бумажном виде или через e-PUAP, требуют уплаты гербового сбора в размере 21 злотого.

    Справка выдается в течение 7 дней.                        

  • Льготы в оплате (в размере 50%) за выдачу или замену карты побыту предоставляются иностранцам:


    - которые находятся в трудном материальном положении;
    - целью пребывания которых является получение среднего и высшего образования на территории Республики Польша;
    - несовершеннолетним, не достигшим 16-летнего возраста на день подачи заявления о выдаче документа

     

    Для того, чтоб воспользоваться льготой по оплате, необходимо подготовить


    - справку из компетентного органа социального обеспечения о том, что вы получаете денежное пособие от социального обеспечения в настоящее время;
    - справку, подтверждающую обучение в средней или высшей школе или университете;
    - копия свидетельства о рождении несовершеннолетнего иностранца, а в случае невозможности его получения - проездной или другой документ, удостоверяющий личность, подтверждающий возраст несовершеннолетнего иностранца.

  • Документ, который работодатель может получить в районном центре занятости, к юрисдикции которого относится место работы. Если трудно определить основное место работы, справка старосты выдается старостой, компетентным по месту регистрации или месту жительства работодателя.  В этом документе указывается количество лиц, внесенных в реестр безработных и лиц, ищущих работу, которые соответствуют условиям, необходимым для данной должности. Для того, чтобы получить разрешение на работу или разрешение на временное пребывание и работу, работодатель должен доказать, что он не может удовлетворить свои кадровые потребности на основе этих реестров. Условия труда, указанные в информации старосты, то есть тип договора, заработная плата, рабочее время и должность, должны совпадать с условиями, указанными работодателем в заявлении о разрешении на трудоустройство или в приложении 1 к заявлению о разрешении на временное пребывание. Справка старосты не должна быть выдана ранее, чем за 180 дней до подачи заявления о выдаче разрешения на работу/разрешения на пребывание. Этот документ подается только в оригинале.

    В некоторых случаях информация старосты не требуется:

    К таким обстоятельствам относятся, например:

    - работа, которая должна выполняться, находится в списке дефицитных профессий, определенных постановлением воеводы (в каждом воеводстве перечень профессий, которые освобождаются от необходимости получать информацию от старосты, отличается)

    - Профессии согласно Распоряжению Министра семьи, труда и социальной политики

    Или

    - граждане Украины, которые легально находятся в Польше,

    - студенты дневной формы обучения в польском высшем учебном заведении

    - выпускники дневной формы обучения в польском университете

    - выпускники средней школы, законченной на территории Польши,

    - граждане Республики Армения, Республики Беларусь, Республики Грузия, Республики Молдова, которые выполняют работу на основании декларации о поручении выполнения работы

    - иностранцы которые непрерывно и легально находятся в Польше не менее 3 лет перед подачей заявления,

    - выпускники высшего учебного заведения в Польше или в другой стране ЕЭЗ  или Швейцарской Конфедерации, и закончили обучение в течение 3 лет перед подачей заявления

    Или

    - непосредственно перед подачей заявления иностранец имел разрешение на работу или разрешение на временное пребывание и работу у того же работодателя на той же должности или получил разрешение на работу или разрешение на временное пребывание и работу у того же работодателя на той же должности после подачи заявления и имеет его на день принятия решения о выдаче разрешения на временное пребывание и работу

    - Карта поляка,

    или работа в качестве

    - помощника по хозяйству или работа по уходу за лицами в домашнем хозяйстве

    - спортивного тренера или спортсмена, который работает в спортивных клубах и других субъектах, уставной деятельностью которых является популяризация физической культуры и спорта,

    - врача/стоматолога, который проходит обучение или выполняет программу специализации в соответствии с положениями о специализации врачей и стоматологов.

  • Польская классификация видов деятельности (ПКД) - это упорядоченная группировка видов экономической деятельности, отраслей или секторов. Каждый предприниматель должен найти в ней такой код, который лучше всего описывает его собственную деятельность.

    Обязательство использовать PKD-коды распространяется на:

    - физических лиц-предпринимателей, внесенных в CEIDG;

    - субъектов, которые обязаны быть внесены в Национальный судебный реестр (KRS), то есть, например, обществ, компаний, кооперативов, фондов.

    Коды PKD вы указываете уже при регистрации вашей компании, как в заявлении на регистрацию в CEIDG, так и при регистрации сообщества или акционерного общества в KRS. Эти коды являются основой для присвоения статистическим управлением номера REGON.

    Чтобы найти код для своей компании, воспользуйтесь поисковой системой кодов PKD на сайте Biznes.gov.pl.

  • Регулируемая профессия - это профессия, выполнение которой разрешается только после выполнения требований, изложенных в правовых нормах (например, сдачи экзамена, прохождения необходимой профессиональной практики, получения регистрации, завершения соответствующего образования или обучения). К таким профессиям в Польше относятся: юрист, адвокат, архитектор, врач, медсестра, акушерка, зубной врач, ассистент зубного врача, психолог, физиотерапевт, фельдшер, провизор, машинист башенных кранов и многое другое.

    Проверьте в базе данных регулируемых профессий, регулируется ли ваша профессия в Польше. Вы также узнаете, какое учреждение предоставляет право заниматься ею.

  • Если Вы ожидаете получения разрешения на пребывание, Вы можете выехать в свою страну в любое время, но помните, что для того, чтобы снова въехать в Польшу, Вы должны соответствовать общим требованиям въезда, то есть иметь действительную визу или разрешение на безвизовый въезд, а также не превышать ранее разрешенный срок пребывания в Шенгенской зоне, который составляет 90 дней в течение любого 180-дневного периода.
    Если Вы хотите поехать на несколько дней в другую страну Шенгенской зоны (например, Германию, Францию, Чехию, Австрию), Вы должны помнить, что Ваше пребывание в ожидании предоставления вида на жительство считается легальным только в Польше. Штамп в Вашем паспорте не дает Вам права легально выезжать и находиться в другой стране Шенгенской зоны. Если вы выезжаете, вы должны иметь действительную визу, если только вы не имеете безвизового режима пребывания в Шенгенской зоне и не превысили разрешенный срок пребывания, который составляет 90 дней в течение любого 180-дневного периода. Помните, однако, что пребывание в Польше - это всегда пребывание в Шенгенской зоне.

  • В соответствии со статьей 2(1)(21b) Закона, субъект, который поручает выполнение работы иностранцу, - это организационная единица, даже если она не имеет статуса юридического лица, или физическое лицо, которое на основании договора или других правоотношений поручает выполнение работы иностранцу.

    В зависимости от типа договора, субъектом, который поручает выполнение работы является:

     

    - если это трудовой договор - работодатель;
    - если это договор поручения - доверитель;
    - если это договор подряда- заказчик выполнения подряда.

  • Да, вы можете подать заявление на получение разрешения на пребывание долгосрочного резидента. Воеводское управление проверит, не был ли ваш средний доход за прошлый год в пересчете на 12 месяцев ниже, чем необходимый доход за соответствующий период. В настоящее время необходимый минимальный доход составляет соответственно 600 злотых нетто для человека в семье и 776 злотых нетто если человек проживает один.

  • Брутто - это общая сумма, которую зарабатывает работник, в зависимости от типа контракта, заключенного с работодателем. С другой стороны, «нетто» - это сумма, которую вы получите от работодателя в конце периода оплаты труда, после того, как из брутто-суммы будут вычтены определенные взносы, фонды (если таковые применяются) и налоги. В документе, который вы подписываете перед началом работы, будет указана сумма брутто, независимо от того, заключаете ли вы трудовой трудовой договор, договор подряда или договор поручения.
    Зарплата брутто и нетто - разница между этими двумя цифрами обусловлена вычетом авансового налога на доходы физических лиц, а также, в случае трудового договора и договора поручения, взносов на социальное и медицинское страхование.
    Ниже вы найдете ссылки на страницы, где вы можете быстро и легко рассчитать чистую сумму вашей заработной платы:

    Kalkulator wynagrodzeń - uwzględniający założenia Polskiego Ładu - Kalkulatory.gofin.pl - GOFIN Wydawnictwo Podatkowe

    Baza kalkulatorów - kalkulator VAT, wynagrodzeń, brutto netto - INFOR.pl

    Kalkulator wynagrodzeń (płac) brutto-netto – Bankier.pl

  • Албания (только для владельцев биометрических паспортов), Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Австралия, Австрия, Багамские острова, Барбадос, Бельгия, Босния и Герцеговина (только для владельцев биометрических паспортов), Бразилия, Бруней, Болгария, Хорватия, Кипр, Чили, Черногория (только для владельцев биометрических паспортов), Чехия, Дания, Доминика, Эстония, Финляндия, Франция, Греция, Гренада, Грузия (только для владельцев биометрических паспортов), Гватемала, Испания, Гондурас, Гонконг (Специальный административный район КНР), Ирландия, Исландия, Израиль, Япония, Канада, Кирибати, Колумбия, Южная Корея, Коста-Рика, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Латвия, Северная Македония (только для владельцев биометрических паспортов), Макао (Специальный административный район КНР), Малайзия, Мальта, Маврикий, Мексика, Микронезия, Молдова (только для владельцев биометрических паспортов), Монако, Нидерланды, Германия, Никарагуа, Норвегия, Новая Зеландия, Палау, Панама, Парагвай, Перу, Португалия, Румыния, Сальвадор, Сент-Китс и Невис, Самоа, Сан-Марино, Сербия (только для владельцев биометрических паспортов), Сейшельские острова, Сингапур, Словакия, Словения, Сент-Люсия, Сент-Пьер и Микелон, Сент-Винсент и Гренадины, Швейцария, Швеция, Тайвань (только для владельцев паспортов с идентификационным номером), Восточный Тимор, Тонга, Тувалу, Тринидад и Тобаго, Украина (только для владельцев биометрических паспортов), Уругвай, США, Ватикан, Венесуэла, Венгрия, Италия, Маршалловы острова, Соломоновы острова, Сан-Томе и Принсипи, Вануату, Объединенные Арабские Эмираты, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

  • В течение 3 дней после потери/утраты документа сообщите об этом воеводе, который выдал вам карту побыту. Бланк заявления об утере или повреждении документов вы найдете ЗДЕСЬ. Также сообщите о краже/потере карты в ближайшем отделении полиции. Чтобы получить новую карту, подайте заявление о замене/выдаче карты пребывания.

     

    Какие документы нужно подать:


    - заявление;
    - 2 фотокарточки;
    - ксерокопия действительного проездного документа;
    - подтверждение оплаты за замену карты побыту;
    - подтверждение регистрации на постоянное или временное проживание сроком более 2 месяцев;
    - акт об утрате карты побыту, выданный отделом полиции (необязательно) или заявление иностранца об обстоятельствах утраты/повреждения карты побыту, сделанное под страхом уголовной ответственности
    - ксерокопия решения о предоставлении разрешения на пребывание в Польше;
    - ксерокопию последней карты побыту.

     

    Оплата за выдачу карты побыту:


    - 100 злотых
    - 200 злотых в случае утери или уничтожения по вине владельца
    - 300 злотых в случае повторной утери или повторного уничтожения по вине владельца.
    Обмен карты побыту происходит в течение 30 дней с момента получения полного пакета документов. В ситуации, когда карта побыту была выдана другим воеводой, процедура замены карты может занять 2-3 месяца.

  • Если вы имеете иностранное водительское удостоверение и находитесь в Польше более 185 дней, обменяйте его на польское водительское удостоверение.

     

    Где подать заявление?


    - в управлении районного староства по месту жительства,
    - в городском управлении - если вы живете в городе с правами повета,
    - в управлении района, который имеет юрисдикцию над местом вашего проживания - если ты живешь в Варшаве.

     

    Какие документы нужно подготовить?


    - заявление о замене водительского удостоверения
    - цветную фотографию размером 35 x 45 мм
    - карту побыту, визу или другой документ, подтверждающий легальное пребывание на территории Польши
    - ксерокопию заграничного водительского удостоверения с нотариально заверенным переводом на польский язык
    - документ, подтверждающий адрес регистрации места жительства
    - подтверждение оплаты за выдачу водительского удостоверения (100 злотых)

     

    Как долго ждать?

     

    До 9 рабочих дней от даты, когда управление получит подтверждение данных с вашего заграничного водительского удостоверения и подтверждение оплаты за выдачу удостоверения.
    ! Если ваше водительское удостоверение не соответствует образцу, определенному Женевской или Венской конвенцией - вам необходимо сдать теоретическую часть государственного экзамена. Чтобы узнать, как это сделать, обратитесь в свое местное отделение.

  • НЕТ. Все граждане третьих стран, которые подлежат визовому режиму и въезжают на территорию Республики Польша, должны иметь действительный проездной документ и действительную визу или карту побыта, подтверждающую их право на легальный въезд и пребывание в Польше.

  • Если Вы планируете находиться в Польше менее 3 месяцев, нет необходимости подавать заявление на получение разрешения на временное пребывание. Однако, если вы намерены остаться дольше, но не более 360 дней, и у вас есть действительный документ на проживание или долгосрочная виза с пометкой «СТУДЕНТ», выданная другой страной ЕС, университет, в котором вы учитесь в Польше, должен уведомить Главу Управления по делам иностранцев о вашем намерении воспользоваться студенческой мобильностью. Если вы находитесь в Польше дольше, чем 360 дней или не имеете отметки «СТУДЕНТ» на разрешении на проживание или долгосрочной визе, вы должны будете подать заявление на получение разрешения на временное пребывание.

  • Рассчитывая расходы на жилье, следует учесть:

    - Арендную плату - это фиксированные расходы, связанные с эксплуатацией помещения, разделенные на количество жильцов.

    - Коммунальные платежи - это расходы на поставку электроэнергии, газа, воды, а также на вывоз канализационных стоков, мусора и жидких отходов.

  • Штамп в вашем паспорте свидетельствует о том, что вы подали заявление о предоставлении разрешения на временное пребывание и ожидаете решения. Ваше пребывание является легальным до получения решения. Наличие такого штампа не означает, что Вы можете «автоматически» начать работать в Польше.
    Чтобы работать легально, должно возникнуть одно из следующих обстоятельств:

    - Вы имели право работать в Польше в день подачи заявления о предоставлении разрешения на временное пребывание (например, заявление о поручении выполнения работы иностранцу с PUP или разрешение на работу) и в настоящее время имеете такое право.

    - Вы подали очередное заявление на получение единого разрешения на пребывание и работу и работаете в той же фирме, на той же должности, на том же типе договора (продление трудового договора).

    - В день подачи заявления о выдаче разрешения на пребывание и работу вы имели действительное разрешение на работу типа А и подали заявление на ту же фирму, на ту же должность, на тот же тип контракта (непрерывное трудоустройство), для которого у вас было разрешение на работу типа А.

    - В день подачи заявления о выдаче единого разрешения на пребывание и работу вы имели действительную декларацию о поручении выполнения работы иностранцу с PUP, выданную на основании трудового договора, по которому вы работали непрерывно более 3 месяцев, и подавали заявление на ту же фирму, на ту же должность, на тот же тип договора (непрерывное трудоустройство), на который у вас была выдана декларация.

    - В день подачи заявления на получение единого разрешения на пребывание и работу у вас было действительное заявление о поручении выполнения работы иностранцу от PUP, выданное на основании трудового договора, по которому вы работали менее 3 месяцев, заявление не имело формальных недостатков и вы получили штамп - вы ждете решения о вашем пребывании - вы можете работать только до окончания срока действия заявления, если ваш работодатель дополнительно не подаст заявление на получение разрешения на работу типа А после полных 3 месяцев вашей работы по декларации, но до окончания срока действия декларации.

  • Справку о социальном страховании US-7 можно получить онлайн, войдя на PUE (платформу электронных услуг), лично в отделении ZUS или отправив заявление по почте.

    Справки о ходе страхования выдаются безотлагательно, не позднее, чем в течение 7 дней со дня получения заявления. В случаях, которые не вызывают никаких сомнений, справки выдаются «на месте».  

    Если вы сделали запрос на получение справки в электронном виде, вы получите уведомление о поступлении документа на электронную почту или дополнительно с помощью SMS-сообщения, указанного в вашем профиле в PUE. После входа в свой профиль PUE, подпишите официальное подтверждение о получении (UPD). Только после этого вы получите доступ к электронному документу.

    Если вы сделали запрос на отправку сертификата в бумажном виде, по почте, ожидайте письмо от ZUS.

    Если Вы указали, что хотите получить справку в бумажном виде, заберите ее лично или по доверенности в территориальном отделении ZUS. Если Вы не заберете справку в течение 14 дней со дня ее выдачи, несмотря на просьбу забрать ее лично, справка будет приобщена к Вашему делу.

    Подробную информацию можно найти на сайте ZUS: Как получить справку о социальном страховании - ZUS
    Ссылку на заявление можно скачать здесь: Заявление US-7 - ZUS

Оцените нас

Оставьте отзыв
Что будет являться суммой 2 и 9?