Дозвіл на перебування та работу
Іноземці, які планують легалізуватися в Польщі на підставі працевлаштування, мусять подати заяву про надання дозволу на тимчасове перебування та роботу.
НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ
У випадку дозволу на тимчасове перебування та роботу, крім основних документів, викладених на вкладці ТИМЧАСОВЕ ПЕРЕБУВАННЯ — ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ, іноземець також зобов'язаний подати:
- Додаток № 1 до заяви - Додаток мусить бути підписаний особою, уповноваженою представляти роботодавця (наприклад, відповідно до порядку представлення компанії, вказаного в KRS). Подання неправильно заповненого/підписаного додатка або відсутність додатку буде вважатися формальною невідповідністю;
УВАГА! Розмір щомісячної винагороди іноземця не може бути нижчим за розмір мінімальної винагороди за працю - незалежно від тривалості роботи та виду правовідносин, що є підставою для виконання роботи іноземцем.
У разі виконання роботи на користь більш ніж одного суб'єкта, вищезазначена умова вважається виконаною, якщо сума винагороди є не нижчою за розмір мінімальної винагороди за працю.
Мінімальна заробітна плата в 2025 року становить: 4666 злотих брутто.
Крім того, винагорода не повинна бути нижчою, ніж у працівників, які виконують роботу такої ж тривалості, порівнянного типу або на порівнянній посаді.
- документи, що підтверджують наявність медичної страховки або покриття страховою компанією витрат на лікування на території Польщі (наприклад, довідки з ZUS-ZUS RCA за останні 3 місяці разом з інформацією про відправлення та підтвердження);
- податкову декларацію, наприклад, PIT, що подається до податкового управління ( якщо особа, яка подає заяву, працювала в Польщі в попередні роки);
- довідку про відсутність заборгованості у сплаті податків (така довідка отримується в податковій інспекції, найближчій до місця проживання заявника).
Увага! Наведений вище перелік не може вважатися вичерпним. Пакет документів, необхідних для отримання дозволу на тимчасове перебування та роботу, може відрізнятися залежно від ситуації іноземця та управління, до якого іноземець звертається по отримання дозволу на тимчасове перебування.
ВІДМОВА У ПРИЙНЯТТІ ЗАЯВИ/ВИДАННІ ДОЗВОЛУ НА ПЕРЕБУВАННЯ ТА РОБОТУ
Не кожний іноземець, який перебуває на території Польщі, може подати заяву про надання дозволу на перебування цього виду, навіть якщо він виконує свою роботу. Воєвода відмовляє в прийнятті заяви про надання дозволу на перебування і роботу, якщо іноземець:
- Працівник, відряджений для роботи в Польщі на певний час роботодавцем, зареєстрованим поза межами Польщі, – упродовж усього строку відрядження (у разі відрядження іноземець мусить подати заяву на дозвіл на тимчасове перебування у зв'язку з виконанням роботи іноземцем, відрядженим іноземним роботодавцем до Польщі);
- В'їхав до Польщі на підставі зобов'язань, передбачених міжнародними угодами про полегшення в'їзду та тимчасового перебування певних категорій фізичних осіб, які займаються обміном або інвестиціями;
- Здійснює підприємницьку діяльність в Польщі;
- Перебуває на території Республіки Польща у зв'язку з виконанням сезонних робіт;
- Перебуває на території Польщі на підставі візи, виданої польськими органами з метою туризму або відвідування сім'ї чи друзів;
- Перебуває на території Республіки Польща на підставі візи, виданої іншою країною Шенгенської зони.
Зверніть увагу, що у 2025 році, після набуття чинності положень Закону про внесення змін до деяких законів з метою усунення невідповідностей у візовій системі Республіки Польща, процедура не буде розпочата також у випадку, якщо іноземець:
- перебуває в Польщі на підставі довгострокової візи, виданої іншою державою Шенгенської зони, якщо не користується правом мобільності на території Республіки Польща
- перебуває в Польщі на підставі дозволу на перебування, виданого іншою державою Шенгенської зони, за винятком випадків, коли він не користується правом мобільності на території Республіки Польща
- перебуває в Польщі на підставі одноразового дозволу на в'їзд, зазначеного в ст. 32 п. 1 Закону про іноземців, виданого начальником Прикордонної служби в особливих випадках, таких як гуманітарні причини, інтереси держави або міжнародні зобов'язання, на період, що не перевищує 15 днів.
Увага! Воєвода відмовляє (після прийняття заяви) у наданні дозволу на тимчасове перебування та роботу не тільки в тому випадку, якщо іноземець не відповідає певним вимогам, але й коли їм не відповідає роботодавець (наприклад, воєвода може відмовити в наданні дозволу, якщо роботодавець не має фінансових коштів, ані джерел доходу, необхідних для виконання зобов'язань, передбачених дорученням роботи іноземцеві, або не здійснює фактичної підприємницької, сільськогосподарської або статутної діяльності, що вимагає доручення роботи іноземцеві в цей період, зокрема, призупинив діяльність або був виключений з відповідного реєстру або його діяльність перебуває в стадії ліквідації).
РІШЕННЯ ПРО НАДАННЯ ДОЗВОЛУ НА ПЕРЕБУВАННЯ ТА РОБОТУ
Рішення засвідчує право іноземця на перебування в Польщі та на працевлаштування в Польщі у конкретного роботодавця та на умовах, зазначених у ньому.
У рішення про надання дозволу на перебування і роботу вказуються дані роботодавця іноземця, посада, на якій іноземець має працювати, мінімальний розмір заробітної плати, яку може отримувати іноземець на цій посаді, режим роботи, вид договору, на підставі якого іноземець має виконувати роботу.
У разі, якщо іноземець планує працювати у декількох роботодавців, то в рішенні вказуються дані кількох роботодавців, а умови виконання роботи визначаються окремо для кожного роботодавця.
Увага! Якщо іноземець звільнений від обов'язку мати в Польщі дозвіл на роботу, то в рішенні про надання дозволу на проживання та роботу роботодавець і умови виконання роботи не вказуються.
МОЖЛИВІСТЬ ВНЕСЕННЯ ЗМІН ДО РІШЕННЯ
За заявою іноземця в дозвіл на перебування та роботу в будь-який час можуть бути внесені зміни воєводою за місцем перебування іноземця, якщо іноземець планує виконувати роботу на інших умовах, ніж ті, що зазначені в рішенні. А зокрема:
- в іншого роботодавця, який доручає виконання роботи, або ви отримали право працювати без дозволу на працю та маєте дозвіл на тимчасове перебування та працю в якому зазначено роботодавця;
- в іншого роботодавця-користувача;
- на іншій посаді;
- за іншу винагороду
- змінилася кількість години праці;
- за іншим типом договору, на підставі якого іноземець має виконувати роботу .
УВАГА! При зміні суб'єкта, який доручає іноземцю виконання роботи, або умов працевлаштування, важливо пам'ятати, що повинні бути дотримані всі необхідні умови для того, щоб роботодавець і працівник могли подати заяву про видачу дозволу на тимчасове проживання та роботу. Слід також пам'ятати, що тривалість роботи у нового роботодавця не повинна бути коротшою, ніж термін дії зміненого дозволу на перебування та роботу.
Зміна дозволу здійснюється іноземцем шляхом подання заяви про зміну дозволу на тимчасове перебування та роботу до воєводи, компетентного за місцем перебування іноземця.
УВАГА! Не потрібно змінювати або подавати заяву на отримання нового дозволу на тимчасове проживання та роботу, якщо:
- змінилася юридична адреса або місце проживання суб'єкта, який доручає іноземцю виконання роботи
- змінилася назва або організаційно-правова форма суб'єкта, який доручає іноземцю виконання роботи;
- роботодавця або частину роботодавця поглинув інший роботодавець;
- відбувся перехід роботодавця або його частини до іншого роботодавця;
- цивільно-правовий договір, на підставі якого іноземець виконував роботу, був замінений трудовим договором;
- відбулася зміна назви посади, на якій іноземець виконує роботу, при збереженні обсягу його обов'язків
- збільшилися години праці іноземця при пропорційному збільшенні його заробітної плати.
ВТРАТА РОБОТИ ІНОЗЕМЦЕМ
Іноземець зобов'язаний повідомити воєводу, який видав дозвіл на тимчасове перебування і роботу, про втрату роботи, зазначеної в дозволі, протягом 15 робочих днів. З 1 червня 2025 року цей обов'язок поширюється також на роботодавця, зазначеного в дозволі - він теж повинен повідомити компетентного воєводу про втрату роботи іноземцем упродовж 15 днів.
Якщо дозвіл на тимчасове перебування і роботу в другій інстанції видавав начальник Управління у справах іноземців, то повідомлення про втрату іноземцем роботи слід адресувати воєводі, який розглядав справу в першій інстанції.
Увага: Іноземець звільняється від вищевказаного обов'язку, якщо до закінчення 15 робочих днів з моменту втрати роботи подасть заяву про зміну дозволу на тимчасове перебування і роботу.
Якщо іноземець вчасно письмово повідомив воєводу про втрату роботи, його дозвіл на тимчасове перебування та роботу не може бути анульований впродовж 30 днів, що відраховуються від дня втрати роботи. Якщо іноземець не знайде нову роботу протягом 30 днів з моменту втрати роботи і не повідомить про це воєводу, його дозвіл на тимчасове проживання та роботу може бути анульований.
АНУЛЮВАННЯ
Дозвіл на перебування та роботу анулюється, крім стандартних випадків анулювання дозволу на тимчасове перебування, якщо:
- Посада, зазначена в дозволі, була змінена або розмір заробітної плати був зменшений, а в дозвіл не були внесені зміни, або
- Роботодавець, який доручає виконання роботи іноземцеві, не здійснює фактичної підприємницької, сільськогосподарської або статутної діяльності, зокрема, призупинив діяльність або був виключений з відповідного реєстру або його діяльність перебуває в стадії ліквідації.