Процедура перетину кордону

Перетин державного кордону можливий лише у спеціально відведеному для цього місці, тобто в пункті перетину кордону.

При перетині кордону варто пам'ятати, що в'їжджаючи до Польщі, ви також в'їжджаєте на територію Європейського Союзу (ЄС) та Шенгенської зони.

 

ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ

Іноземець, який в'їжджає до Польщі, повинен мати:

1. Паспорт або інший дійсний проїзний документ;
2. Діючу візу (більш детальна інформація про візи доступна у вкладці ВІЗИ) або будь-який інший дійсний документ, що дає право на в'їзд та перебування на цій території (наприклад, посвідка на проживання - більше інформації доступно у вкладці), якщо це вимагається;

Зверніть увагу: для громадян ЄС та Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну або Швейцарії потрібен лише дійсний проїзний документ або дійсний документ, що посвідчує особу.

Увага! У разі в'їзду на територію Польщі в рамках безвізового руху (в тому числі в рамках короткострокового перебування) перевіряється не тільки термін дії наявного паспорта, але й те, чи іноземець ще не використав дозволений ліміт, тобто 90 днів протягом 180-денного періоду перебування в Шенгенській зоні. Будь ласка, зверніть увагу, що до періоду короткострокового перебування:

• - враховуються дні, проведені на підставі: шенгенської візи, у безвізовому русі, а також у процедурі отримання дозволу на проживання (для так званих "штампів") та попереднього нелегального проживання, тобто без необхідних документів;
• - не враховуються дні, проведені на підставі дозволу на перебування (карти побиту) та на підставі польської національної візи.

Увага! Громадяни деяких країн (наприклад, США, Японії, Аргентини) можуть повторно в'їжджати до Польщі в рамках безвізового режиму без обмеження 180 днів на підставі двосторонніх угод про безвізові поїздки, укладених Польщею з цими країнами до вступу Польщі в ЄС. Для того, щоб отримати інформацію про правила користування можливостями в’їзду до Польщі в рамках безвізового режиму для громадян конкретних країн, необхідно звернутися до Прикордонної служби.

3. У випадку транзиту через Польщу до іншої країни - дозвіл на в'їзд до іншої країни або дозвіл на проживання в іншій країні.

 

МЕТА ТА УМОВИ ПЕРЕБУВАННЯ

Іноземець, перетинаючи польський кордон, також повинен мати здатність обґрунтувати мету та умови свого перебування, наприклад:

Якщо іноземець в'їжджає до Польщі з метою виконання роботи, то він повинен підтвердити мету свого в'їзду, пред'явивши на прикордонному контролі дозвіл на роботу (zezwolenie na pracę), дозвіл на сезонну роботу (zezwolenie na pracę sezonową) або заяву про доручення виконання роботи іноземцю (oświadczenie o powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi), а також договір, на підставі якого він виконує роботу (якщо він є). Якщо іноземець належить до категорії осіб, звільнених від обов'язку мати дозвіл на роботу, він повинен пред'явити документи, які підтверджують, що він є особою, звільненою від обов'язку мати дозвіл на роботу (наприклад, диплом про закінчення денної форми навчання в Польщі).

 

СТРАХУВАННЯ ТА ФІНАНСОВІ КОШТИ

Прикордонна служба має право вимагати від іноземця надати підтвердження:

1. Відповідного дійсного туристичного медичного страхування на суму не менше 30 000 євро, оформлене в компанії, що відповідає відповідним критеріям. Страхові компанії, які відповідають цим критеріям, перелічені на сайті Міністерства закордонних справ. Страховка повинна покривати будь-які витрати, які можуть виникнути під час перебування на території країни, в з’вязку з необхідністю повернутися назад за медичними показаннями, потребу в невідкладній медичній допомозі, екстреному стаціонарному лікуванні або смерті.

Обов'язок оформити страховку, дійсну на весь період запланованого перебування в Польщі, стосується також іноземців, які подають заяву на отримання візи з метою працевлаштування. Раніше такі особи могли оформити страховку, дійсну до дати отримання медичного страхування у зв'язку з працевлаштуванням.

2. Достатніх коштів для покриття витрат на перебування в Польщі та повернення до країни походження.

Сума фінансування перебування залежить від тривалості запланованого перебування і становить:

- 300 злотих, якщо заплановане перебування не перевищує 4 днів, або

- 75 злотих за кожен день запланованого перебування, якщо заплановане перебування перевищує 4 дні.

Розмір коштів для покриття витрат на повернення до країни походження залежить від країни походження іноземця - в розмірі еквівалента вартості зворотного квитка. Якщо іноземець не має зворотного квитка, він повинен мати при собі під час перетину кордону:

- 200 злотих, якщо особа прибула з країни-сусіда Республіки Польща, або

- 500 злотих, якщо особа прибула з іншої країни-члена Європейського Союзу, ніж та, що зазначена вище, або

- 2 500 злотих, якщо особа прибула з держави, яка не є членом Європейського Союзу.

Зверніть увагу! Іноземці не завжди повинні доводити, що вони мають фінансові кошти для оплати свого перебування. Зокрема, вони звільняються від цього обов'язку, якщо перетинають кордон на підставі:

- віза, видана з метою виконання роботи,

- віза з метою користування правами, пов'язаними з Картою поляка,

- карта перебування.

Увага! Іноземець, який в'їжджає на територію Республіки Польща з метою вступу або продовження освіти, участі в наукових дослідженнях або тренінгах, виконання робіт з розвитку, а також з метою вступу або продовження навчання, повинен мати фінансові кошти в розмірі не менше 1270 злотих на перші 2 місяці запланованого перебування.

 

ВІДМОВА У В'ЇЗДІ

Іноземцю може бути відмовлено у в'їзді до Польщі, навіть якщо він має документи, що дають йому право на в'їзд, зокрема дійсну візу.

Іноземцю буде відмовлено у в'їзді до Польщі в ситуації, якщо він:

• - не надав достатніх документів для підтвердження мети перебування;
• - вичерпав дозволений термін перебування на території Шенгенської зони 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду (якщо інше не передбачено міжнародними угодами);
• - має підроблений або фальсифікований проїзний документ, візу або карту перебування;
• - не може документально підтвердити наявність необхідної страховки;
• - не має достатніх коштів для існування відповідно до тривалості та мети запланованого перебування або коштів для зворотного повернення.

Рішення про відмову у в'їзді приймається начальником прикордонної служби. Про відмову у в'їзді робиться відмітка в проїзному документі іноземця та зазначається правова підстава для прийняття такого рішення.

Увага! рішення про відмову у в'їзді підлягає негайному виконанню. Рішення командира пункту пропуску може бути оскаржене Головнокомандувачу Прикордонної служби.

 

СКАРГИ НА ДІЇ ПРИКОРДОННИКІВ

Прикордонники не повинні дискримінувати осіб під час прикордонного контролю за ознаками статі, раси чи етнічного походження, релігії або інвалідності.

Можна подати скаргу на службовця, який поводився некоректно.

Для того, щоб скарга була розглянута, вона повинна містити ім'я та прізвище заявника, точну адресу, детальний опис інциденту, ім'я та прізвище співробітника Прикордонної служби, на якого подається скарга. Скарги, які не містять імені, прізвища та адреси заявника, не розглядаються.

Скарни на діяльність Прикордонної служби можна подавати:

• - у письмовій формі на адресу: Головне управління Прикордонної служби al. Niepodległości 100, 02-514 Warsaw;
• - в електронному вигляді: skargi.bk.kg@strazgraniczna.pl;
• - через ePUAP;
• - усно до протоколу.

Скарги на діяльність Прикордонної служби також можна подати до Омбудсмена:

Solidarności 77. 00-090 Warszawa або: http://www.rpo.gov.pl/wniosek/.