+48 22 490 20 44 帮助居住在波兰的外国人

自愿回归和重返社会援助计划

自愿返回和社会融合援助计划的对象是那些想回国但自己无法安排回国行程的移民。

 

自愿返回的援助涵盖哪些?

国际移民组织根据该方案向外国人提供的援助包括以下各项:

- 安排和资助有关人员回程和重新融入社会的援助(以下提供更详细的资料)。

- 提供咨询以作出知情和自愿返回的决定。

- 必要时协助办理旅行证件和其他必要的返回手续。

- 为无家可归者或贫困者在离开波兰前的期间为他们提供食宿。

 

谁可从自愿返回援助中受益?

可参与该计划者:

- 住宿不定的外国人  

- 已申请难民身份并得到否定决定或已被撤回申请的人。

- 人口贩运的受害者(什么是人口贩运?)。

国际移民组织协助安排有健康问题的人、残疾人和孕妇回国,但必须由医生确认其是否适合旅行,以及有幼龄小孩的单亲父母和老人等。

 

什么是社会融合援助*

该计划的重要内容是帮助返回本国的人重新融入社会。国际移民组织提供的社会融合援助有多种形式,尽可能符合受益人的需要和期望,目的是为了方便他们回国后的发展,满足他们最迫切的需求。

 

社会融合援助涵盖的范围:

- 创办或进行经济活动。

- 教育,包括职业培训在内。

- 医疗护理,包括康复或购买医疗设备。

- 补贴就业。

上述清单并非详细清单;社会融合援助的形式和性质应根据返回本国者的个人需要进行调整。

* 无资格获得社会融合援助者包括已收到强制遣返的决定,且来自容易进入波兰劳动力市场的国家,即只要根据雇主委托外国人的工作声明就能在此就业的国家(亚美尼亚共和国、白俄罗斯共和国、格鲁吉亚共和国、摩尔多瓦共和国、俄罗斯联邦和乌克兰)或来自可享免签旅行的欧洲国家的公民。

 

如何利用《自愿回国援助》?

有兴趣在自愿返回中获得援助者可获得详细的信息。

通过电话:(22) 623 81 76 , (22) 623 81 54 ,手机:666 343 466

电子邮件:iomwarsawavr@iom.int

网站http://avr.iom.pl/

可通过网站http://avr.iom.pl/以电子方式提交自愿返回援助的申请。

 

国际移民组织雇员以波兰文、乌克兰文、西班牙文、俄文和英文提供信息。国际移民组织为其他语言使用者提供翻译协助。

该计划由庇护、移民和融合基金提供资助。

 

评价我们

Please add 7 and 3.